Редакция казахстанской газеты «Республика» (выходит с недавнего времени как «Голос республики») запустила пилотный проект.
Теперь каждую неделю ключевые статьи издания переводится на английский язык и рассылаться в форме текстовой ленты по электронной почте тем, кто не владеет русским языком, но хотел бы читать газету.
«Пока это всего 5—6 материалов, — сказала в связи с этим заместитель шеф-редактора «Республики» Оксана Макушина, — но тем не менее это главные статьи номера, дающие представление о проблемах, поднимаемых нашим изданием. Запустить такой сервис мы решили по просьбам наших читателей на Западе — интерес к нашей газете большой, но по-русски , увы, не все читают. Мы решили им немного помочь».Желающим получать ленту на английском языке достаточно будет написать Lenta_eng_Respublika на ящики редакции — respublika-kz @inbox.ru и respublika.d2@gmail.com. С этого момента они будут получать переводы свежего номера еженедельно.
0 коммент.:
Отправить комментарий