23.03.11

Джаз, вино, кандидаты «по-французски»

У французов всегда не так, как у всех. И пресс-конференцию они проведут не в банальном пресс-центре, а в элитарном клубе в предгорьях, и на окончание Недели франкофонии привезут не кого-нибудь, а легендарного украинского рокера, поющего… джаз на французском. 
 
Автор: Татьяна ПАНЧЕНКО
 
В канун праздников в Алматы завершилась 11-я по счету Неделя франкофонии — ежегодное мероприятие для любителей французского языка. Событие настолько масштабное, что посольство Франции обычно зовет на помощь дипломатические ведомства других стран. В этом году швейцарцы, бельгийцы, канадцы и греки вместе с французами постарались организовать в пяти городах Казахстана праздник для всех, кто любит французскую культуру.
Концерты — групп La fanfare en petard и KizzBill, выставка фотопортретов киноактрисы Изабель Юппер, веселые уроки французского для детей, конкурсы франкофонной песни и традиционные кинопоказы прошли в Астане, Алматы, Караганде, Костанае и Шымкенте.
Завершилась неделя запоминающимся приемом в отеле «Интерконтиненталь» в Алматы. Вечер предваряла пресс-конференция с участием украинской рок-звезды, лидера группы «Вопли Видоплясова» Олега Скрипки.
- Когда я говорил своим друзьям в Украине, что еду в Казахстан на французскую неделю, петь там французские песни, реакция была, как бы это сказать, психоделическая, — повеселил присутствовавших музыкант. — Но дело в том, что понятие франкофонии не эгоцентрично, оно нас объединяет. Франция объединяет — своей высокой модой, высокой гастрономией, хорошей музыкой.
С журналистами музыкант говорил обо всем, кроме политики. Оказалось, что, несмотря на наличие сайта «Скрипка-президент» и пресловутую политизированность Украины, рокер не собирается участвовать в электоральном процессе.
- Мы все еще ждем лидера, который сможет построить нашу страну. Вся плеяда активных политиков на сегодняшний день — из старого поколения. Ющенко, Янукович, Мороз — птенцы Советского Союза. А мир очень изменился, и Украина очень изменилась, и они не соответствуют ни нашим желаниям, ни реалиям, они не могут управлять этой страной, — кратко обрисовал он свое видение обстановки. — Пока Украина бесхозная.
Несмотря на все усилия организаторов возможно, благодаря им), политика просочилась даже в бальный зал отеля «Интерконтиненталь». Публика перешептывалась: «А вон кандидат в президенты! А это еще один!» — «А это кто с депутатским значком?» Когда же Гани Касымов стал обниматься с Жамбылом Ахметбековым, сторонние наблюдатели оживились...
Еще два кандидата приглашение на праздник проигнорировали. Но и без них было весело. Вышедшим для приветствия генеральному консулу Гийому Наржоле, советнику по культуре Йоану Шиттереру и партнерам консульства пришлось сократить свои речи, тем более что по примеру генконсула они пытались произносить их на нескольких языках — французском, английском, русском, казахском, украинском... В углу за сценой уже нетерпеливо переминались музыканты.
В Алматы Скрипка привез свое новое детище — джаз-кабаре «Забава». Журналистам он пообещал, что две трети концерта будут звучать франкоязычные песни в джазовой обработке, будет несколько авторских песен на украинском и мелодии из советского кинематографа. Выглядело это так: под знаменитую видоплясовскую «Весну» слушатели начали подпевать, под зажигательно-джазовую «Падам, падам» Эдит Пиаф — приплясывать, а услышав «Песню о родине» из «Семнадцати мгновений» («Я прошу хоть ненадолго...») на французском и в джазовом ритме, зал застонал.
Мда... Судя по всему, осталось написать только о роскошном фуршете с французскими винами и коньяком — и статья окончательно превратится в колонку светской хроники... А ведь намерения были — о политике. Всегда так с этими французами!..

0 коммент.:

Отправить комментарий